こんにちは。ポコリンヌです。 中米パナマに住み始めて、10ヶ月が過ぎました。 娘の母語は日本語。 けど、テレビでスペイン語のチャンネルを見せていることもあって、少しだけスペイン語も話すことができます。 いや、話せると言うか歌ってると言うか・・・…
こんにちは。ポコリンヌです。 2歳の娘は、相変わらず冷蔵庫の住人がごとく、毎日毎日勝手に冷蔵庫を物色します。 注意しても注意しても直らず、途方に暮れる日々… そんな娘、今日も物色するため、アイディアを都度出してきます。 お買い物ごっこをしてると…
こんにちは。ポコリンヌです。 うちの娘はとても怖がり。 テレビに怖いシーンが出たときには、必ず私の足にぴっとりすがってきます。 そんな娘、「ふくろうさん、怖いねー!」と言い出したのです。 怖いのはほんとに「ふくろうさん」? ふくろうさんとは、も…
こんにちは。ポコリンヌです。 子どもの成長は凄まじいもので、1年前では考えられないくらいお話しできるようになった娘。 けど、一人っ子だからか、幼稚園・保育園に通っていないからか、はたまた海外暮らしだからか、少し「もの言い」がおかしいのです。 …
こんにちは。ポコリンヌです。 今回は、中米パナマでの生活についてです。 中南米、日本人はどんなイメージでしょう。 蚊や虫が多そう?しかも大きそう? いいえ、そんなことないんです。 わたしが住んでいるエリアに関して。 花木が多いところは蜂がいたり…
こんにちは。ポコリンヌです。 相変わらず冷蔵庫好きな娘で、毎日中身のチェックに余念を欠きませんが、困ったことの一つが「勝手に野菜を取り出して遊ぶ」ことなのです。 玉ねぎの皮、剥いてくれるのはありがたいんだけど その中でも、玉ねぎの皮を剥くのが…
こんにちは。ポコリンヌです。 娘はねんど大好き女子。 朝目覚めたらまず粘土。 ご飯食べる前も粘土。 夜ふとんに入る時も粘土。 もう、ほんと毎日毎日、暇さえあれば粘土を握ってます。 そんな娘、その粘土で困った遊び方をするんですよね。 娘がアンパンマ…
こんにちは。ポコリンヌです。 子どもって、ほんとすぐ服を汚しますよね。 もう、それがお仕事かってくらい。 うちの子も、毎日毎日何回着替えするんだってほど。 けど、お気に入りの服が汚れてしまうと、それはテンション下がるもので・・・ 洋服のシミ隠し…
こんにちは。ポコリンヌです。 娘とは毎晩、眠る前に布団の中でおしゃべりをするのが習慣です。 おしゃべりとは言っても2歳児。 同じような内容が多いのですが・・・ その中でも「好きな色」は多いのです。 「好きな色」を勝手に決めつける娘、少し悩んだこ…
こんにちは。ポコリンヌです。 ここパナマでは新型コロナウィルスの影響で外出禁止令が出てから早半月。 旦那は平日の日中、自宅でリモートワークをしております。 今までの社会人生活の中で、こんなにも長期でリモートワークをしたことはない。 しかも、う…
こんにちは。ポコリンヌです。 娘の育児で少し困っていることをお話したいと思います。 夜の寝かしつけにあまり苦労しなくなってきたこの頃、ベッドに自分のお気に入りのものを何でも抱えてくるのです。 食べ物や粘土などをベッドへ持ち込む娘 ベッドは眠る…
こんにちは。ポコリンヌです。 うちの娘は生後10ヶ月の時に断乳をしたのですが、案外乳離れがよく、固執することもありませんでした▼ www.pocoapocolog.com www.pocoapocolog.com けど、私の「おっぱい」を「吸うもの」としてではなく、「おもちゃ」として遊…
娘は歌が大好きです。 1歳半までは日本で暮らし、その後8ヶ月はスペイン語圏で暮らしているのですが、自宅で家族で過ごす時間が長いということもあり、日本語ネイティブです。 前回の記事を、ご参照▼ www.pocoapocolog.com けど、ちょっとだけスペイン語も覚…
こんにちは。ポコリンヌです。 中米パナマに来て、8ヶ月ほどになります。 自宅では日本語中心の生活ですが、少しスペイン語も話せるようになった娘。 大人が外国語を学ぶ時の参考にもなるかと思うので、ここで少しまとめておきます。 日本語ネイティヴの娘2…
こんにちは。ポコリンヌです。 日本は、この週末、「自粛」体制だそうで。 そこ影響で、買いだめが発生しているのだとか。 いや、やっぱり日本ですね〜。 何年経っても日本人は日本人、ちょっと不安になると買い占めに走る。 ご家庭の構成にもよりますが、あ…
こんにちは。ポコリンヌです。 粘土だいすき少女とはうちの娘のこと。 今日もいそいそと、粘土で何やら作成してます。 「 おかあさん、よろこんでくれるかなあ?」のセリフに期待したのが、間違いでした そんな娘、たまに私へのプレゼントとして粘土による制…
娘は、動物やお魚を見るのが大好きです。 ここパナマでは、日本のように水族館の存在が知られていないからか、混雑なしでゆっくり楽しむことができます。 その代わり、日本のようにイルカとか、サメとか、大物はいません。 中南米で生息している熱帯魚など、…
こんにちは。ポコリンヌです。 いやいや期真っ只中の娘ですが、「お母さんにやってもらいたいこと」が多く存在します。 お父さんじゃダメなのです。 決してお父さんを嫌っている訳ではなく。むしろ、お父さんは大好きな娘。 けれど、お父さんにやらせない(…
こんにちは。ポコリンヌです。 先日書いたように、ここ中米パナマでもついに先週、新型コロナウイルスが上陸してしまいました▼ www.pocoapocolog.com けど、日本のように「トイレットペーパーが無い!」「オムツが買えない!」ってことはないのです。 けど、…
こんにちは。ポコリンヌです。 パンデミック宣言された新型コロナウィルスのおかげで、日本は安易におでかけができずに大変だそうで。 ここパナマでも、つい先日上陸し、みんな絶賛自宅待機中。 www.jetro.go.jp パナマの日本大使館からは、このようにメール…
こんにちは。ポコリンヌです。 駐在に出てきた時以来、毎日大変お世話になっているのが「ロボット掃除機」。 東京に住んでいた頃は狭い賃貸住宅だったので必要なかったもの。 けど、今は110〜120平米くらい?(日本と違って、詳しい図面もらえてません)の3…
前回は娘の「言い間違え」を書きましたが▼ www.pocoapocolog.com 今回は、オリジナル言語について書きたいと思います。 もはや「言い間違え」ではなく、「(わざと)間違えて覚えてる」と言っても過言ではないかと。 娘の幼児語がオリジナルすぎて、伝わらな…
こんにちは。ポコリンヌです。 2歳になり、かなり会話ができるようになった娘。 けど、子どもって耳で聞いて覚え、言ってみるという練習をしているからでしょう。 正解に近いんだけど、ちょっと違う言い間違えをしたりします。 今回は、うちの子のバーション…
こんにちは。ポコリンヌです。 うちの実家には、amazon echoがあります。 旦那が単身赴任をしているときに、いつでも娘の顔が見られるように買ってくれたので、娘と実家に住んでいるときは、これを使って毎日会話をしていました。 先日実家に帰省した時に、…
1ヶ月ほど前のことになってしまいましたが、娘と二人で日本へ一時帰国しました。 娘と二人きりの長時間飛行は、これで2回目です。 前回よりも、ぐっと楽になりましたよ。 2歳児とふたりで帰省。1歳のときよりも機内はぐんと楽。 1歳の時は、まだテレビを楽し…
私は専業主婦ということもあり、家事はほとんど私ひとりでこなしています。 もちろん、毎日のご飯作りも、その片付けも。 うちの娘はのんびり食べる派。 私よりも食べ終わるのが遅いので、私は自分が食べ終えた後の食器はシンクへ持って行きます。 その様子…
最近の娘はなんでも自分でやりたがります。 2歳児あるあるですね。 大人がやれることは自分もできると思っているのでしょう。 「自分でやる」「自分でやりたかった〜(泣)」が口癖の娘 けど、簡単に見えるけど難しいこと、うまくやるのにはコツがいること、…
最近の悩みは、もっぱら娘の生活習慣です。 とにかく、家の中で暇していたら、冷蔵庫物色を 始めるのです。 最近の悩みは、娘の冷蔵庫物色 うち(パナマ)の冷蔵庫は、アメリカンサイズの大型冷蔵庫。 右側半分が冷蔵室、左側半分が冷凍室になっております。…
こんにちは。ポコリンヌです。 今日は、私が海外に出てきて、最初に戸惑った話をしようと思います。 店員さんにも挨拶はしなくちゃマナー違反!中南米では明るく挨拶を。 挨拶するのって、当たり前といえば、当たり前です。 私だって、朝起きた時は家族に「…
娘は「お父さん」が大好きです。 おそらく、日中はわたしがつきっきりだからでしょうか。 平日、旦那が帰宅してからは特に、「お父さん大好きモード」が炸裂します。 大好きなお父さんの秘密を暴露する娘2歳 普段、大人の男性を見る機会があまりない娘。 な…